11 replies to this topic

[khaled_acmilan]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بقالي كتير مكتبتش موضوع في المنتدى وها أنا الآن أعود للكتابة وأتمنى بإذن الله الموضوع يعجبكم ويفيدكم.

لا أخفيكم سرًا إني بستخدم القاموس ده من فترة وآسف إني معرفتش الناس بيه من فترة إنما سامحوني وها أنا أكفر عن ذنبي هههه القاموس جميل جدًا يمكن يكون ليا بعض الملاحظات على ترجمة بعض الكلمات إنما هو مفيد جدًا برضو

زي ما إنتوا شايفين هنا نقدر نترجم أي كلمة باللغة الإنجليزية إلى لغتنا الجميلة اللغة العربية بالضغط على

Ctrl+cmd+D.

هيظهر ليك نافذة زي ده تمام:-



تقدر تشوف الترجمة باللغة العربية وباللغة الإنجليزية طبعًا.

نيجي بقا لتحميل إضافة الغة العربية للقاموس أقصد قاموس جامعة أكسفورد المدمج مع النظام:-

http://www.osxarabia...abic-Plugin.zip

وتقدر كمان تحمل بعض الإضافات العربية للنظام Widgets.

كل البرمجة قام بها أخي العزيز عليا:محمد ملياني.

ربنا يجعل ده في ميزان حسناته يا رب وياريت أسمع آرائكم وتجاربكم مع القاموس.

على فكرة في ويدجيت موجودة في النظام للقاموس ممكن تستخدم منها القاموس العربي عشان سرعة الترجمة كل ده ممكن تلاقيه في:-

Dashboard.

هتلاقي أثناء التثبيت في تعليمات الاستخدام للقاموس ياريت تقرأها بحرص لاستخدام أفضل.

أشوفكم على خير ومستني آرائكم والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

[a7med]

مشكووووووووووور علي المجهود الجميل

[khaled_acmilan]

العفو أخي الكريم ويا رب يكون الموضوع أفادك ولا تحرمنا مشاركاتك.

[3D mn]

Thanks

[khaled_acmilan]

العفو على إيه وأتمنى أشوف مشاركاتك هنا أخي

3D-man.

تقبل تحيتي لك

[khaled_acmilan]

.تم استبدال الرابط بآخر يعمل

[khaled_acmilan]

السلام عليكم إخواني الكرام

حبيت النهاردة أضيف جديد للموضوع وهو أيضًا مترجم من لغات عدة من وإلى اللغة العربية ومنها حتى الكوري وهذه الإضافة لعدة أسباب:-

١-عدد المشاهدة الكبير لهذا الموضوع.

٢-لأنه يعمل على نظام التايجر أيضًا وليس فقط على الليبارد كما هو المترجم السابق.

٣-لترجمة النصوص الكاملة وليس فقط الكلمات مثل المترجم السابق في أول الموضوع.



طبعًا من أكثر الأشياء المميزة للبرنامج هو ترجمته لقطع كاملة مثل برنامج الوافي على سبيل المثال أو غير من برامج الترجمة اللي دايمًا كنا بنحتاجها أثناء استخدامنا للويندوز ودلوقتي في برنامج بيوفر ده لينا.

على فكرة يا شباب من خلال تجربتي للبرنامج بجد أقدر أقول إنه ترجمته كويسة جدًا جدًا بس عليكم تجربوا البرنامج وطبعًا هو كمان مش برنامج منفصل هو عبارة عن حاجة اسمها

Widget

وهي اللي بنلاقيها في الداشبورد في النظام نفسه اللي هي الأيكونة اللي جمب الفايندر وللتوضيح فقط



في النهاية أضع بين أيديكم رابط تحميل البرنامج صاحب الوظيفة الواحدة وهي الترجمة وأتمنى يفيدكم هو وإضافة الترجمة الأخرى

http://www.apple.com...translator.html

وبالتوفيق للجميع مع الماك وأي استفسار هكون جاهز بإذن الله والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

[Manutd]

السلام عليكم
جزاك الله خيرآ موضوع اكثر من رائع

[khaled_acmilan]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

.جزاكَ الله خيرًا على مرورك ويارب يكون الموضوع أفادك بإذن الله

بالتوفيق

[hammar_2006]

khaled_acmilan, on Feb 19 2009, 01:59 PM, said:

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

.جزاكَ الله خيرًا على مرورك ويارب يكون الموضوع أفادك بإذن الله

بالتوفيق

مشكووووووووووور علي المجهود الجميل

[aatkco]

جامد آخر فيصل

[sniper9911]

والله ياجماعة الرابط بأول الموضوع مو شغال
الرجاء اعادة الرفع