iMags Posted May 20, 2007 Share Posted May 20, 2007 Hi. I have taken (demuxed?) a subtitle from a .mkv-file and I think it is an .ass-file, but I want it to be a .srt-file, how do I convert it to .srt? This is the mkvinfo from the subtitletrack: | + Track number: 12 | + Track UID: 2515903143 | + Track type: subtitles | + Enabled: 1 | + Default flag: 0 | + Forced flag: 0 | + Lacing flag: 0 | + MinCache: 0 | + Timecode scale: 1.000000 | + Max BlockAddition ID: 0 | + Codec ID: S_TEXT/ASS | + Codec decode all: 1 | + CodecPrivate, length 816 | + Language: nor Link to comment Share on other sites More sharing options...
som3on3 Posted May 20, 2007 Share Posted May 20, 2007 i recomend to use SubtitleWorkshop you can run it with crossover office Link to comment Share on other sites More sharing options...
iMags Posted May 20, 2007 Author Share Posted May 20, 2007 Thanks Link to comment Share on other sites More sharing options...
kidz88 Posted August 18, 2008 Share Posted August 18, 2008 Use MKVmerge GUI, MKVextractGUI or MKVEWizard to .ass sub than/or use Aegisub or SSAtool for best sub to convert .ass to .srt or anything alse sub. Plus app like Subtitle Workshop, VisualSubSync, SubtitleProcessor h**p://www.videohelp.com/ h**p://www.aegisub.net/ ____ ____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ ____ ____ ____ ____ ____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ ____ ____ ____ Ganbatte88 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts