Another thing I had to do was to set the first "echo" output in "lnx-install.sh" explicit as string: echo VMware Unlocker 2.0.9 (Unofficial Repack) to echo "VMware Unlocker 2.0.9 (Unofficial Repack)" Otherwise I had problems with the brackets.
On linux I had to change the line 362 to 'VMware Player 14' in the 14patch.py.
I downloaded the latest darwin.iso from here:
http://softwareupdate.vmware.com/cds/vmw-desktop/fusion/10.0.1/6754183/packages/com.vmware.fusion.tools.darwin.zip.tar