а можно как-то вернуть , . на "законное" место справа от буквы Ю? я пол-часа как поднял wifi, но уже убился с русским вводом вусмерть

Я не уверен насчёт Тигра (не пользую с момента прихода ЛЕО). В лео есть раскладка Russian-PC, тебе она нужна.
Хотя от себя должен заметить - мне с родной маковской раскладкой приятнее работать.

на какой кнопке в раскладке Russian-PC буква йо(извините, но я реально не могу ее ввести). И еще вопрос: какими кнопками быстро переключать раскладку с русской на английскую?

На MBP она на клавише, на которой знак параграфа.На писишной клавиатуре аналогичной клавиши нет. Единственный вариант - это чем-то типа ControllerMate ремапить.


Как вариант, ввести "йо" можно так:переключиться на английскую, затем Option+u, затем "e". Только это не совсем "йо", это умляуты, или как там. Но выглядит так же. Спелчекер правда рукаться будет вот пример:
1) ë - это такая "как бы йо", набраная на писишной клавиатуре.
2) ё - настоящая .

Легко убедиться, что это разные символы с разными кодами.

А нельзя в леопарде установить другую раскладку? что бы была буква ё?
Я видел такую раскладку для Tiger(RussianWin), но на леоарде она у меня не заработала:(