Verify that your vendor/device ids are in the kexts.
Use the Appendix of this guide to help you find the 4 numbers you need:
http://forum.insanelymac.com/index.php?showtopic=18642The first set of numbers in the form of 0x + (device id) + (vendor id) go into this file: /System/Library/Extensions/AppleAC97Audio.kext/Contents/PlugIns/AppleAC97AudioVIA.kext/Contents/Info.plist
This file already has 0x30591106. Based on your audio drivers from Shuttle, you could also have 0x30581106.
The second set of numbers in the form of 0x + (device id) + (vendor id) go into this file under the ICH2 section: /System/Library/Extensions/AppleAC97Audio.kext/Contents/PlugIns/AppleAC97AudioIntelICH.kext/Contents/Info.plist
This file already has 0x24458086 and 0x24358086. Based on your audio drivers from Shuttle, you could also have: 0x24158086 or 0x24258086 or 0x24C58086
But use Windows -> Device Manager to verify.