1 reply to this topic

[maquinarj]

Galera Pesquisando no google, achei uns tópicos + tudo da antiga 2005, 2006...creio que já deva ter algum software + atual pra resolver filmes com legenda. Tipow eu coleciono filmes de vários formatos mkv,avi, wmv...no windows eu usava o convertodvdx acho que a maioria já deve ter ouvido falar...no Mac é + complicado inserir legenda e gravar pra assistir no dvd de mesa...Alguém tem alguma dica? qual esquema que a galera + usa? Valeu!

[oldnapalm]

Realmente os tópicos são antigos, mas usando versões recentes dos programas não deve ser muito diferente.

Usando ffmpegx pro encoding e o Toast para gravar
http://www.ffmpegx.com/dvd_sub.html

Mais recente, usando o Perian
http://hints.macworl...009041214334739

Também pode usar o VLC (Streaming/Transcoding Wizard).

Dizem que o Toast Titanium 10 e o Popcorn 4 da Roxio também fazem, talvez com mais recursos e simplicidade.

Aqui tem várias sugestões
http://www.adrenalin...-no-mac-os.html