Seems aif is the sound format for FCE. If you have no audioconverter that can handle the audio within a movie you can import your movies to Logic and bounce the audio to aif and import it back to your movie in FCE.